Prevod od "prepovedujem ti" do Srpski


Kako koristiti "prepovedujem ti" u rečenicama:

Prepovedujem ti, da se še videvaš z njim.
Zabranjujem ti da ga ikada više vidiš.
Prepovedujem ti, da govoriš o punci iz Guignol Theatra.
Zabranjujem vam da govorite o devojci iz pozorišta Ginjol.
Sybil, prepovedujem ti vzeti ven tisti kovček!
Sybil, zabranjujem ti da izvadiš tašnu napolje!
Prepovedujem ti pogovor in druženje s tem racmanom... za vedno.
Zabranjujem ti razgovor i druženje s tip patkom.
Prepovedujem ti uporabo računalnika in telefona do tvojega 18 leta.
Zabranjujem ti korištenje kompjutora ili telefon do 18 roðendana.
Laurie, prepovedujem ti, da ga pripelješ na večerjo.
Izrièito ti zabranjujem da dovedeš tog deèka na veèeru.
Prepovedujem ti, da se zapleteš z njim.
Sada ti govorim, zabranjujem ti da imaš vezu s ovim likom.
Prepovedujem ti, da spregovoriš še eno besedo.
Zabranjujem ti da kažeš i jednu reè.
Ne, prepovedujem ti iti tja dol.
Ne, zabranjujem ti da ideš tamo dole.
Prepovedujem ti, da bi spet šla iz hiše.
Neæeš ponovo otiæi iz ove kuæe. Zabranjujem ti.
Prepovedujem ti, da karkoli delaš z mojo sestro.
Zabranjujem ti da ista imas sa mojom sestrom.
Hayley, prepovedujem ti ogled tega filma.
Hejli, zabranjujem ti da gledaš taj film.
Prepovedujem ti da igraš v predstavi!
Zabranjujem ti da igraš u predstavi!
In prepovedujem ti, da greš tja.
I zabranjujem ti da ideš tamo.
Dokler ne dobiš drugačnega ukaza, ti prepovedujem... Ponavljam, prepovedujem ti, da bi še odstranjeval kurčev les!
dok ne osetim što zapovedni lanac misli o ovome i dok ne èuješ drukèije, ti neæeš-- ponavljam da neæeš-- srušiti više nijednu... prokletu šperploèu!
Prepovedujem ti zastopati tega moškega. –Še bolje. –Dajmo, Alan.
Zabranjujem ti da zastupaš ovog èoveka. Još bolje. Hajde, Alane.
Prepovedujem ti, da se videvaš z njim.
Zabranjujem ti da se viðaš s njim.
Prepovedujem ti, da postaneš kot Beckham.
Zabranjujem ti da se sagneš kao Bekam
Robot, prepovedujem ti, da zapustiš ta kompleks.
Robote, odbijam da te pustim da napustiš ovo utvrðenje.
Ne in prepovedujem ti, da bi mu povedala, Beth.
Ne, i ne smeš mu reæi, Beth.
Na mostu so ujeti ljudje. -Prepovedujem ti!
Ima ljudi zarobljenih kod pokretnog mosta.
Prepovedujem ti, da se še kadarkoli srečaš z njim.
Zabranjujem ti da ga više vidjaš.
Prepovedujem ti, da daš temu podjetju še kaj več.
Zabranjeno ti je da daš išta više toj firmi.
Najinega odnosa s to žensko je konec in prepovedujem ti, da se družita.
Naša veza sa tom ženom je gotova i zabranjujem ti da je ponovo vidiš.
Tilda, prepovedujem ti oditi kamorkoli s tem norcem.
TILDA, ZABRANJUJEM TI DA BILO KUDA ODEŠ S OVIM LUDAKOM.
Prepovedujem ti, da bi plavala tukaj.
Zabranjujem ti da plivaš na ovome mestu.
Prepovedujem ti, da maščuješ smrt gospodarja Asana.
Забрањујем вам да се светите због смрти господара Асана.
To je vhod v podzemlje. Prepovedujem ti, da vstopiš vanjo.
To je prolaz za podzemni svet i zabranjujem ti da ponovo uðeš.
Prepovedujem ti zapustiti hišo. Je to jasno?
Zabranjujem ti da napustiš ovu kuću.
Vem, kaj imaš za bregom, in prepovedujem ti.
Znam šta planiraš, i kažem da ne može.
Prepovedujem ti govoril z mojim sinom ali stopiti V tej hiši znova.
Zabranjujem vam da razgovarate s mojim sinom ili kroèite u ovu kuæu!
Josh, rada te imam, toda prepovedujem ti zoperstavljanje temu učitelju v njegovem razredu.
Josh, volim te, ali sam apsolutno zabranjujem ti ići protiv tog profesora u svojoj učionici.
Kaldorf, prepovedujem ti, da pripelješ to dekle.
Koldorfe, zabranjujem ti da vratiš tu devojku!
Prepovedujem ti spogledovanje z vdovo, ženo tvojega prijatelja.
Zabranjujem ti, da osvajaš udovicu svog prijatelja!
Sherman, prepovedujem ti sodelovanje v Trojanski vojni.
Shermane, zabranjujem ti da se boriš u Trojanskom ratu.
0.88190007209778s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?